可持續的交通，可持續的發展——從《交通天下》看中國可持續交通發展壯闊成就

新華絲路北京10月14日電（史春姣）第二屆聯合國全球可持續交通大會舉辦期間，聚焦中國可持續交通發展成就的《交通天下》中英文雙語畫冊入駐大會現場，生動展示了建國以來中國可持續交通發展之路，向世界交通領域貢獻“中國智慧”、傳遞“中國理念”、分享“中國經驗”。

圖為《交通天下》中英文雙語畫冊封面

交通是興國之要，強國之基?！督煌ㄌ煜隆吩谛蜓灾兄赋?，新中國成立以來特別是改革開放以來，中國交通運輸以建設人民滿意交通為目標，自立自強、艱苦奮斗，從根本上改變了基礎薄弱、整體落后的面貌，取得了讓世界矚目的成就，走出了一條中國特色交通發展之路。

進入新時代，中國交通運輸以新發展理念為指導，加快推動高質量發展，建設安全、便捷、高效、綠色、經濟的現代化綜合交通體系，取得了歷史性成就，發生了歷史性變革，在“大”的基礎上向“強”邁進了一大步，在“有”的基礎上向“好”邁進了一大步，在“基本適應”的基礎上向“適度超前”邁進了一大步。中國正加快從交通大國向交通強國邁進。

以中國交通發展脈絡為主線，《交通天下》以三大篇章將可持續發展的中國交通畫卷徐徐展開，系統回顧1949年至1978年間中國交通自力更生、發奮圖強的求索之路，追溯1978年至2012年間中國交通解放思想、銳意進取的開拓之路，聚焦2012年以來中國交通自信自強、守正創新的奮進之路，通過一幀幀中國可持續交通發展理念與實踐的精彩照片，展現中國在推動國家可持續發展、落實全球可持續發展議程方面發揮的重要作用。

據了解，《交通天下》畫冊由中國交通運輸部指導、新華社中國經濟信息社制作，該作品收納了反映中國交通可持續發展各歷史階段共計120余張圖片。